Tag habit tracking